2012年12月20日星期四

Siemens Variadores de frecuencia


MICROMASTER 420

The Universal Inverter for Every Challenge

MICROMASTER 420 – Description

You need a frequency inverter which can be adapted to your individual requirements without any great effort? No problem for our MICROMASTER 420 – the universal inverter for 3-phase networks and optional field-bus connection. Thanks to its modular design, the extensive standard functions can be supplemented with a wide variety of options. And you do not even need tools, as the operator panels and the communications modules can be simply plugged in. Screwless control terminals – as with the rest of the family – make terminal connection child's play.

MICROMASTER 420 – a brief Summary of its Strengths

  • Compact designBase components such as reactors and filters complement the compact solution
  • VersatileEasy start-up for multiple use
  • CommunicativeVarious communication interfaces ensure usability with the most common network applications

MICROMASTER 420 – Technical Data

Voltage and power ranges
200-240 V, ± 10%, 1 AC, 0.12 to 3 kW (0.16 to 4 HP)
200-240 V, ± 10%, 3 AC, 0.12 to 5.5 kW (0.16 to 7.5 HP)
380-480 V, ± 10%, 3 AC, 0.37 to 11 kW (0.5 to 15 HP)
Types of control
FCC (Flux Current Control), multipoint characteristic (parameterizable V/f characteristic), V/f characteristic

MICROMASTER 420 – Typical Uses

Conveyor systems, material transport, pumps, fans, mechanical engineering.

MICROMASTER 430

The Specialist for Pumps and Fans

MICROMASTER 430 – Description

Every task performed by a drive system involves its own specific requirements. There is therefore a demand for inverter solutions that can be easily and flexibly adapted to cope with the broadest variety of challenges. It is exactly this flexibility which characterizes our modular MICROMASTER 430. Specially for use with pumps and fans in industry, it performs a wide variety of tasks in similar applications as well. Compared to the MICROMASTER 420, it features greater power efficiency and has more inputs and outputs as well as an optimized operator panel with switch-over between manual and automatic modes of operation.

MICROMASTER 430 – a brief Summary of its Strengths

  • Comprehensive protection Refined motor protection thanks to special PTC/KTY84 input
  • SpecializedIdeal partner for industrial pump & ventilator applications
  • CommunicativeVarious communication interfaces ensure usability with the most common network applications  

MICROMASTER 430 – Technical Data

Voltage and power ranges
380-480 V, ± 10%, 3 AC, 7.5 to 250 kW (10 to 300 HP)
Types of control
FCC (Flux Current Control), multipoint characteristic (parameterizable V/f characteristic), V/f characteristic

MICROMASTER 430 – Typical Uses

Specially suitable for pumps and fans.

MICROMASTER 440

The Powerful All-rounder

MICROMASTER 440 – Description

Even in the world of drives, there are often forces which are difficult to control. Until the most powerful of our frequency inverters enters the field. The MICROMASTER 440 has been specially designed for those applications which require broader functionality and a greater dynamic response than is usually the case. The sophisticated vector control system ensures a uniformly high drive quality, even when sudden load changes occur. Fast response inputs and positioning deceleration ramps allow movement to target positions even without an encoder. Due to an integrated brake chopper, it works with outstanding precision, even during braking and short declaration ramps. All this is possible within a power range starting at 0.12 kW (0.16 HP) and going up to 250 kW (350 HP).

MICROMASTER 440 – a brief Summary of its Strengths

  • HMIPlaintext control panels simplify operation and support even exotic languages 
  • Dynamic driving and brakingVarious types of controls and braking facilities
  • CommunicativeVarious communication interfaces ensure usability with the most common network applications 

MICROMASTER 440 – Technical Data

Voltage and power ranges
200-240 V, ± 10%, 1 AC, 0.12 to 3 kW (0.16 to 4 HP)
200-240 V, ± 10%, 0.12 to 45 kW (0.16 to 60 HP)
380-480 V, ± 10%, 0.37 to 250 kW (0.5 to 350 HP)
500-600 V, ± 10%, 0.75 to 90 kW (1.0 to 125 HP)
Types of control
Vector control, FCC (Flux Current Control), multipoint characteristic (parameterizable V/f characteristic), V/f characteristic

MICROMASTER 440 – Typical Uses

Numerous applications in areas such as material handling systems, the textile industry, elevators, hoisting gear, mechanical engineering and the food, beverages and tobacco industries.

Accessories for MICROMASTER

For a wide range of uses and tasks, the frequency inverters from the MICROMASTER family meet your requirements. Their compact design and application capabilities are characteristic features of the whole MICROMASTER family. But these are not the only advantages of our inverters. There are also additional options which can be used to improve energy efficiency, EMC compatibility or provide greater flexibility in user operation.

Advanced Operator Panel (AOP)

The Advanced Operator Panel (AOP) has been designed to allow easy control and monitoring of the MICROMASTER 4th Generation inverters. In comparison to the Basic Operator Panel (BOP) the AOP offers more advanced communication and configuration options and control of the MM4 range.The 120 x 32 pixel backlit LCD screen offers the user the ability to view detailed information about the operating status of the inverter as well as the parameter settings and values in numerical and text based formats. The AOP also includes a context sensitive help function. The AOP provides the user with the ability to communicate simultaneously with multiple drives, especially valuable is the ability to upload complete parameter sets into the AOP and then download that parameter set into any number of inverters.

Basic Operator Panel (BOP)

With the BOP, individual parameter settings can be made. Values and units are shown on a 5-digit display. A BOP can be used for several inverters. It can be directly mounted on the inverter or in a control-cabinet door using a mounting kit.

Profibus Communications Module

The function of the PROFIBUS-DP communication board (PROFIBUS optional board) is to provide a PROFIBUS-DP-based link between drives of the

Essential features:

  • The board is connected to the PROFIBUS system via bus connector complying with the PROFIBUS standard.
  • All connections to this RS485 interface are short-circuit-proof and isolated.
  • The PROFIBUS optional board supports baud rates of 9.6 kbaud to 12 MBaud.
  • Fiber optics can be connected using Optical Link Plugs (OLPs) or Optical Link Modules (OLMs).
  • It is a module which can be snapped onto the drive inverter.

DeviceNet Communications Module

The DeviceNet™ communications option can be used for the MICROMASTER 420, 430 and MICROMASTER 440 inverters. This means that the MICROMASTER can also be networked in the US American market with the communication structures which are predominant there.

Essential features:

  • It is a module which can be snapped onto the drive inverter.
  • The following data transfer rates are supported 125, 250 and 500 kbaud.
  • The module is certified by the ODVA (Open DeviceNet Vendors Association).
  • A separate power supply is not required.

Pulse-encoder Evaluation Module

The MICROMASTER Encoder Module has been designed to allow the MICROMASTER 440 inverter to interface with the most common types of digital encoders directly to the inverter.The Encoder Module can use High-voltage Transistor Logic (HTL) and Transistor Transistor Logic (TTL) digital encoders. With the Encoder Module fitted to the MICROMASTER 440 it allows closed-loop encoder feedback with the following benefits:
  • Zero speed with full load torque capability
  • Accurate speed control
  • Enhanced dynamic perfomance of speed and torque control
  • It is a module which can be snapped onto the drive inverter

Simple Commissioning Software

With each inverter, you receive the "Starter" commissioning tool. This makes it very easy to configure and start up your MICROMASTER with the help of a PC. The program guides you through the commissioning process step by step – it couldn’t be simpler.

More Options

Connection set for PC to inverter
For controlling an inverter directly from PC if the appropriate software has been installed (e.g. STARTER) in the PC. Isolated RS-232 adapter board for reliable point-to-point connection to a PC. Includes a Sub-D connector an an RS-232 standard cable (3m).
Operator panel door mounting kit for single inverter control
For mounting an operator panel in a control cabinet door. Degree of protection is IP56. Contains a cable adapter board with screwless terminals for use with the user’s own cables.
AOP door mounting kit for multiple inverter control (USS)
For mounting an AOP in a control cabinet door. Degree of protection IP56. The AOP can communicate with several inverters by means of the RS-485 USS protocol.

Cabinet units SINAMICS G150

the universal drive solution for single drives with high output ratings

General description

SINAMICS G150 cabinet units have been designed for variable-speed drives in machine building and plant construction.
They have been specially tuned to the requirements of drives with quadratic or constant load characteristics with medium performance requirements without regenerative feedback.
The control accuracy of the sensorless vector control is suitable for most applications, and additional actual speed value encoders are therefore superfluous.
SINAMICS G150 offer an economical drive solution which can be matched to the respective customer requirements by a wide range of components and options.
SINAMICS G150

Technical data overview

Brief overview
Electrical data
Supply voltages:
3AC 380 bis 480 V
3AC 500 bis 600 V
3AC 660 bis 690 V
Output ranges:
110 to   900 kW
110 to 1000 kW
  75 to 2700 kW
Supply systems:
TN/TT or IT
Line frequency:
47 to 63 Hz
Output frequency:
0 to 300 Hz
Control method:
Vector control with encoder or V/f control
Fixed frequencies:
15 fixed frequencies plus 1 basic frequency, programmable
Skipped frequency bands:
4, programmable
Customer terminal block:
Digital inputs/outputs
Analog inputs/outputs
Inputs for motor temperature evaluation
Variable number
Communications interface:
PROFIBUS DP as standard
Braking mode:
Braking Module optional
Degree of protection:
IP20, optionally IP21, IP23, IP54
Type of cooling:
Internal fan (forced air cooling)
Noise level :
≤ 72 dB (A) with 50 Hz line frequency
Cabinet system:
Rittal TS 8
Conformity:
CE
Software functions: 
- Automatic restart following interruptions in operation as a result of a power failure
- Smooth connection of converter to rotating motor
- Kinetic bufferingAutomatic motor identification for control optimization
- Programmable ramp-up/down times
- Ramp smoothing
Protection functions: 
Thermal monitoring of motor and power sections
Undervoltage, overvoltage, earth fault, short-circuit, stall prevention
Safety functions:
Suitable motors:
Induction motors

Features

SINAMICS G150 are ready-to-connect AC/AC converters in a standard control cabinet.A comprehensive range of options permits adaptation to respective requirements.They are available with cabinet widths from 400 mm upwards in intervals of 200 mm, in various degrees of protection up to IP54, and with two design versions.
Version A offers sufficient space for all available options. Different designs permit the power supply and motor connections to be located at the top or bottom. This results in high flexibility for the plant installation.
Version C is an extremely space-saving version envisaged for applications where the power supply components are accommodated in a central low-voltage distribution and need not be provided again in the control cabinet.The user-friendly AOP30 operator panel is fitted as standard in the cabinet door for both versions. 
Configuration example
Configuration example with SINAMICS G150 and SIMATIC S7

SINAMICS G150 Clean Power - the cost-effective solution for line-friendly operation

SINAMICS G150 Clean Power is the simple and cost-effective response to the increasing requirements placed on current and voltage quality. This solution, which is fully integrated in the control cabinet, combines the advantages of rugged 6-pulse rectifier technology with an innovative, passive Line Harmonics Filter (LHF compact). This concept sets itself apart as a result of its simplicity, compactness, high reliability and energy efficiency as well as its price-performance ratio. Regarding its harmonic values, SINAMICS G150 Clean Power is the ideal response to the trend towards increasingly higher line supply quality. It easily complies with standard IEEE519, with the most stringent international requirements placed on line harmonics generated by frequency converters - and this even for weak line supplies.

dv/dt filter compact plus VPL - space and cost saving for motor-friendly voltages

SINAMICS G150 units are available with a dv/dt filter compact plus VPL (Voltage Peak Limiter). This limits both the voltage rate-of-rise dv/dt as well as also the peak voltages to the stringent limit values specified in Standard IEC 60034-25. This reduces the stress on the motor insulation and extends the motor service life.
Especially interesting when it comes to retrofit projects: Using this filter, motors that were originally not designed for converter operation can be fed from a frequency converter.
The dv/dt filter compact plus VPL saves so much space that it can be completely integrated into the electrical cabinet - even for large power ratings. Further, it is extremely energy-efficient: The “cut-off” voltage peaks are not wasted as thermal energy in resistors, but are fed back into the voltage DC link.

Customer benefits

  • Particularly quiet and compact converters using state-of-the-art IGBT power semiconductors and innovative cooling solution.
  • Maximum servicing friendliness with easy accessibility to all modules.
  • Problem-free interfacing into automation solutions using a standard PROFIBUS interface and various analog and digital interfaces.
  • Increase in plant availability through easy, fast replacement of individual modules and power components.
  • Simple start-up and parameterization using interactive menus on the user-friendly AOP30 operator panel with LCD incorporating graphics capability and plain text display.
  • Energy Saving: If the motor is not required it can be completely shut down using this function. This is done automatically if the system deviation of the technology controller lies below a defined limit value for a time that can be parameterized.
  • Enhanced Energy Saving: This function can be used to extend the time for which the drive converter is powered down as a result of the Energy Saving function - in order to save more energy and to avoid unnecessarily starting and stopping the pumps. And an additional spin-off - the pipes are also purged.
  • MaintenanceCleaning: A constant flow rate means that suspended particles in the liquids being pumped can be deposited over time. This can reduce the effective pipe diameter or even block the pumps. The MaintenanceCleaning function is used to briefly increase the pump speed to counteract this sediment build-up.
  • Wall Deposits Prevention: If tank levels are kept constant over a longer period of time in wastewater treatment systems deposits occur at the edge of the tank. To avoid these deposits, the WallDeposits-Prevention function always varies the set point for the technology controller so that the tank level is permanently raised and lowered.

Typical applications

It is advantageous to use variable-speed drives wherever bulk, liquid or gaseous materials have to be moved, transported, pumped or compressed.Such applications basically include:
  • Pumps, fans, compressors
  • Moving: Belt conveyors, ship's drives 
  • Processing: Mills, mixers, kneaders, crushers, agitators, rotary furnaces, extruders

Chassis units SINAMICS G130

The universal drive solution for single drives with high output ratings

General description

SINAMICS G130 chassis units have been designed for variable-speed drives in machine building and plant construction.
They have been specially tuned to the requirements of drives with quadratic or constant load characteristics with medium performance requirements without regenerative feedback.
The control accuracy of the sensorless vector control is suitable for most applications, and additional actual speed value encoders are therefore superfluous.
SINAMICS G130 offer an economical drive solution which can be matched to the respective customer requirements by a wide range of components and options.
SINAMICS G130

Technical data overview

Brief overview
Supply voltages:
3AC 380 to 480 V
3AC 500 to 600 V
3AC 660 to 690 V
Output ranges:
110 to 560 kW
110 to 560 kW
  75 to 800 kW
Supply systems:
TN/TT or IT
Line frequency:
47 to 63 Hz
Output frequency:
0 to 300 Hz
Control method:
Vector control with encoder or V/f control
Fixed frequencies:
15 fixed frequencies plus 1 basic frequency, programmable
Skipped frequency bands:
4, programmable
Customer terminal block:
Digital inputs/outputs
Analog inputs/outputs
Inputs for motor temperature evaluation
Variable number
Communications interface:
PROFIBUS DP as standard
Braking mode:
Braking module as system component
Degree of protection:
IP00
Type of cooling:
Internal fan (forced air cooling)
Noise level:
≤ 72 dB (A) with 50 Hz line frequency
Conformity :
CE, cULus (available soon)
Software functions:
- Automatic restart following interruptions in operation as a result of a power failure
- Smooth connection of converter to rotating motor
- Kinetic bufferingAutomatic motor identification for control optimization
- Programmable ramp-up/down times
- Ramp smoothing
Protection functions:
Thermal monitoring of motor and power sections
Undervoltage, overvoltage, earth fault, short-circuit, stall prevention
Safety functions:
Suitable motors:
Induction motors

Features

SINAMICS G130 provides a modular drive system for machine builders and plant constructors which permits a drive solution tailored to their applications. SINAMICS G130 consists of two modular, stand-alone components:
- Power Module and
- Control Unit.
The units can be located separately or combined together. The power module contains a space for the control unit.
The user-friendly AOP30 operator panel is available for start-up and local operation. Predefined interfaces, either via a terminal block or PROFIBUS, facilitate drive start-up and control. The interfaces of the control unit can be supplemented by additional modules.
Configuration example
Configuration example with SINAMICS G130 and SIMATIC S7

Customer benefits

  • Particularly quiet and compact converters using state-of-the-art IGBT power semiconductors and innovative cooling solution.
  • Maximum servicing friendliness with easy accessibility to all modules.
  • Problem-free interfacing into automation solutions using a standard PROFIBUS interface and various analog and digital interfaces.
  • Increase in plant availability through easy, fast replacement of individual modules and power components.
  • Simple start-up and parameterization using interactive menus on the user-friendly AOP30 operator panel with LCD incorporating graphics capability and plain text display.

Typical applications

  • Pumps, fans, compressors
  • Moving: Belt conveyors 
  • Processing: Mills, mixers, kneaders, crushers, agitators, rotary furnaces, extruders 

SINAMICS G120P inverters

Modular Frequency Inverter for Pumps, Fans, and Compressors

SINAMICS G120P – Description

SINAMICS G120P
The SINAMICS G120P is Ideal for building automation, water and process industries. It has been specially designed for the industrial environment as well as for applications in heating, ventilation, and air-conditioning. The SINAMICS G120P is a cost-effective, efficient, and easy-to-operate frequency inverter for pumps, fans, and compressors with a wide range of functions. SINAMICS G120P is build up as a modular inverter system consisting of Control Unit, Power Modul, and Operator Panel (IOP = Intelligent Operater Panel, or BOP-2 = Basic Operator Panel) or blanking plate. The Control Unit supports communications to a local control as well as to monitoring devices and equipment. Depending on the degree of protection the power module supplies motors in a power range from 0.37 kW up to 90 kW (0.5 hp up to 125 hp)    

SINAMICS G120P – a brief Summary of its Strengths

  • SINAMICS G120P offers high user-friendliness:Integrated application-specific wizard and macros for easy start-up and commissioning
    Easy-to-use facilities for diagnostics and maintenance.
  • SINAMICS G120P offers functions to exploit energy efficiency in the entire process chain:Low apparent power consumption thanks to efficient inverter topology.
    Inverter efficiency >97%
    Software functions such as eco mode, hibernation, bypass mode for optimum adjustment to the operating point
  • Efficient and consistent solutionsvia Totally Integrated Automation (TIA), consistency from SINAMICS through to the automation level

SINAMICS G120P – Technical Data

Voltage and power ranges
3-ph. 380 V – 480 V AC ± 10%
IP20: 0.37 kW to 75 kW (0.5 hp to 100 hp)
IP55: 0.37 kW to 90 kW (0.5 hp to 125 hp)
Types of control
Vector control, FCC (Flux Current Control), multipoint characteristic (parameterizable V/f characteristic), V/f characteristic
Degree of protection
IP20/UL Open Type
IP55/UL Type 12

SINAMICS G120P – Typical Uses

The new SINAMICS G120P frequency inverter is the perfect solution for applications, such as closed-loop speed control for ventilation fans, circulating pumps for heating and cooling systems, booster pumps, or pumps for level control.

SINAMICS G120 Built-in units

The Modular Single Drive for Small and Medium Output Ranges

SINAMICS G120 – Description

SINAMICS G120 frame size FSC, Power Modules PM240 with Control Unit CU230P-2 and IOP
SINAMICS G120 is a modular drive inverter system that comprises various function units. These are essentially:
  • Control Unit (CU)
  • Power Module (PM)
The CU controls and monitors the PM and the connected motor in several operating modes that can be selected. It supports communications to a local control as well as to monitoring devices and equipment. The PMs has a power range from 0.37 kW to 250 kW.

SINAMICS G120 – a brief Summary of its Strengths

  • With many innovative functionsSafety Integrated for safety-relevant machines and systems, capable of regenerative feedback into the line supply for energy saving and a new cooling concept
  • Faster engineering, fast commissioningusing the SIZER and STARTER tools and data backup using the Basic Operator Panel (BOP-2) and MMC/SD card
  • Efficient and consistent solutionsvia Totally Integrated Automation (TIA), consistency from SINAMICS through to the automation level

SINAMICS G120 – Technical Data

Voltage and power ranges
3-ph. 380 V – 690 V AC ± 10%, 0.37 kW to 250 kW
Types of control
Vector control, FCC (Flux Current Control), multipoint characteristic (parameterizable V/f characteristic), V/f characteristic

SINAMICS G120 – Typical Uses

SINAMICS G120 is especially suitable as universal drive in the whole of industry and the trades, in sectors such as automobile, textiles, printing, chemical as well as in general higher-level applications – e.g. in conveyor systems.

SINAMICS G110 Built-in units

The New Variety for Variable Speed Drives

SINAMICS G110 – Description

SINAMICS G110 is a frequency inverter with basic functions for a variety of industrial variable-speed drive applications. The particularly compact SINAMICS G110 inverter operates with voltage frequency control on single-phase supplies (200 V to 240 V). It is the ideal low-cost frequency inverter solution for the lower power range of the SINAMICS family.

SINAMICS G110 – a brief Summary of its Strengths

  • Easy wiringby using user-friendly connection terminals as for contactor and a ready to connect presetting
  • Uncomplicated engineering und parameterizingwith SIZER und STARTER tools and with the optional Basic Operator Panel (BOP)
  • Quick series comissioningtime saving copying of parameters with the Basic Operator Panel

SINAMICS G110 – Technical Data

Voltage and power ranges
1AC 200 - 240 V, ± 10%, 0.12 kW - 3 kW
Types of control
linear V/f characteristic (with programmable voltage boost); quadratic V/f-characteristic; multipoint characteristic (programmable V/f characteristic)

SINAMICS G110 – Typical Uses

SINAMICS G110 is especially suited for use with pumps and fans, or as a drive in various industrial sectors, such as the food, textile and packaging industries. as well as for conveyor systems, factory gate and garage door drives, and as a universal drive for moving billboards and fitness equipment.

没有评论:

发表评论