2012年12月20日星期四

Toshiba Преобразователи частоты


Tosvert VF-AS1

Tosvert VF-AS1

Класс напряжения 400В (0.75 – 75 кВт)
 Описание
Мощность двигателя (кВт) 
0.751.52.23.75.57.5111518.5223037455575
Преобразователь частоты
Тип
VFAS1-
Модификация
4007PL4015PL4022PL4037PL4055PL4075PL4110PL4150PL4185PL4220PL4300PL4370PL4450PL4550PL4750PL
Выходная мощность (кВА)1)
1.83.14.48.011132125313750607288122
Выходной ток (А)2)
2.3
(2.3)
4.1
(4.0)
5.8
(4.6)
10.5
(8.6)
14.3
(13)
17.6
(17)
27.7
(25)
33
(32)
41
(37)
48
(38)
66
(53)
79
(60)
94
(75)
116
(93)
160
(120)
Выходное напряжение
3-фазное, от 380 до 480 В (Максимальное значение выходного напряжения равно значению напряжению на входе.)
Ток перегрузки (%)  
150%  в течении 1 минуты
Динамическое торможение
Тормозной ключ
Встроен
Тормозной резистор
Внешняя опция 
Питающее напряжение
Напряжение и частота
3-фазное, от 380 до 480 В . 50/60 Гц
Допустимые отклонения
Напряжения +10% - 15% 3) ; Частоты +/-5%
Степень защиты
IP20  (JEM1030)IP00 (JEM1030) 4)
Способ охлаждения
Принудительное воздушное охлаждение
Уровень шума вентилятора охлаждения (дБА)
434343555656586060606464646464
Цвет
RAL7016
Встроенный фильтр
Фильтр ЭМС5
Реактор звена постоянного тока
Внешняя опцияВстроен
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 200В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 400В при 440В.
2) Выходной ток рассчитан при частоте ШИМ модуляции 4 кГц. Значения в скобках соответствуют частоте ШИМ 12 кГц.
3) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.
4) Преобразователи мощностью18.5 кВт и выше, не имеют крышки на выходных терминалах.
5) Соответствует Европейской директиве ЭМС IEC/EN61800-3, среды 1-ой категории (C2) или IEC/EN61800-3, 2-ой категории (C3).

Класс напряжения 400В (90 – 500 кВт) 
 Описание
Мощность двигателя (кВт)90110132160200220280355400500
Преобразователь частоты
Тип
VFAS1-
Модификация
4900PC4110KPC4132KPC4160KPC4200KPC4220KPC4280KPC4355KPC4400KPC4500KPC
Выходная мощность (кВА)1)
136164197239295325419511578717
Выходной ток (А)2)
179215259314387427550671759941
Выходное напряжение
3-фазное, от 380 до 480 В (Максимальное значение выходного напряжения равно значению напряжению на входе.)
Ток перегрузки (%)  
150% в течении 1 минуты
Динамическое торможение
Тормозной ключ
150%  в течении 1 минутыВнешняя опция
Тормозной резистор
Внешняя опция
Питающее напряжение
Напряжение и частота
Примечание6)3-фазное, от 380 до 440 В , 50 Гц
3-фазное, от 380 до 480 В , 60 Гц
Допустимые отклонения
Напряжения +10% - 15% 3) ; Частоты +/-5%
Степень защиты
IP00 (JEM1030) 4)
Способ охлаждения
Принудительное воздушное охлаждение
Уровень шума вентилятора охлаждения (дБА)
61727373767676767678
Цвет
RAL7016
Встроенный фильтр
Фильтр ЭМС5)
Реактор звена постоянного тока
Внешняя опция
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 200В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 400В при 440В.
2) Выходной ток рассчитан при частоте ШИМ модуляции 4 кГц. Значения в скобках соответствуют частоте ШИМ 12 кГц.
3) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.
4) Преобразователи мощностью18.5 кВт и выше, не имеют крышки на выходных терминалах.
5) Соответствует Европейской директиве ЭМС IEC/EN61800-3, среды 1-ой категории (C2) или IEC/EN61800-3, 2-ой категории (C3).

Класс напряжения 200В (0.4 – 45 кВт)

Описание
Мощность двигателя (кВт) 
0.40.751.52.23.7/4.05.57.5111518.522303745
Преобразователь частоты
Тип
VFAS1-
Модификация
2004PL2007PL2015PL2022PL2037PL2055PL2075PL2110PM2150PM2185PM2220PM2300PM2370PM2450PM
Выходная мощность (кВА)1)
1.11.83.04.26.710.01321252934465567
Выходной ток (А)2)
3.0
(3.0)
4.8
(4.5)
8.0
(8.0)
11
(10.5)
17.5
(16.6)
27.5
(25.0)
33
(33)
54
(49)
66
(64)
75
(66)
88
(75)
120
(88)
144
(120)
176
(140)
Выходное напряжение
3-фазное, от 200 до 240 В (Максимальное значение выходного напряжения равно значению напряжению на входе.)
Ток перегрузки (%)  
150%  в течении 1 минуты
Динамическое торможение
Тормозной ключ
Встроен
Тормозной резистор
Внешняя опция
Питающее напряжение
Напряжение и частота
3-фазное, от 200 до 240 В . 50/60 Гц
Допустимые отклонения
Напряжения +10% - 15% 3) ; Частоты +/-5%
Степень защиты
IP20  (JEM1030)IP00 (JEM1030) 4)
Способ охлаждения
Принудительное воздушное охлаждение
Уровень шума вентилятора охлаждения (дБА)
4343435555565860606060646464
Цвет
RAL7016
Встроенный фильтр
Фильтр ЭМС5)Базовый фильтр6)
Реактор звена постоянного тока
Внешняя опцияВстроен
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 200В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 400В при 440В.
2) Выходной ток рассчитан при частоте ШИМ модуляции 4 кГц. Значения в скобках соответствуют частоте ШИМ 12 кГц.
3) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.
4) Преобразователи мощностью18.5 кВт и выше, не имеют крышки на выходных терминалах.
5) Соответствует Европейской директиве ЭМС IEC/EN61800-3, среды 1-ой категории (C2) или IEC/EN61800-3, 2-ой категории (C3).
6) Не соответствует Европейской директиве ЭМС. Соответствие с Европейской директивой ЭМС достигается с помощью дополнительных опциональных фильтров ЭМС.

Класс напряжения 200В (55 – 75 кВт)
 Описание
Мощность двигателя (кВт) 
5575
Преобразователь частоты
Тип
VFAS1-
Модификация
2550P2750P
Выходная мощность (кВА)1)
84109
Выходной ток (А)2)
221285
Выходное напряжение
3-фазное, от 200 до 240 В (Максимальное значение выходного напряжения равно значению напряжению на входе.)
Ток перегрузки (%)  
150%  в течении 1 минуты
Динамическое торможение
Тормозной ключ
Встроен
Тормозной резистор
Совместим со внешними опциями 
Питающее напряжение
Напряжение и частота
3-фазное, от 200 до 240 В . 50/60 Гц3-фазное, от 200 до 220 В . 50Гц
3-фазное, от 200 до 240 В . 60 Гц
Допустимые отклонения
Напряжения +10% - 15% 3) ; Частоты +/-5%
Степень защиты
IP00 (JEM1030) 4)
Способ охлаждения
Принудительное воздушное охлаждение
Уровень шума вентилятора охлаждения (дБА)
6172
Цвет
RAL7016
Встроенный фильтр
Внешний фильтр (опционально)
Реактор звена постоянного тока
Присоединеняемый реактор звена постоянного тока
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 200В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 400В при 440В.
2) Выходной ток рассчитан при частоте ШИМ модуляции 4 кГц. Значения в скобках соответствуют частоте ШИМ 12 кГц.
3) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.
4) Преобразователи мощностью18.5 кВт и выше, не имеют крышки на выходных терминалах.

Tosvert VF-PS1

Tosvert VF-PS1

Класс напряжения 400 В (0.75 – 75 кВт)
 Описание
Мощность двигателя (кВт)  0.751.52.23.75.57.5111518.5223037455575
Преобразователь частотыТипVFPS1-
Модификация4007PL4015PL4022PL4037PL4055PL4075PL4110PL4150PL4185PL4220PL4300PL4370PL4450PL4550PL4750PL
Выходная мощность (кВА)1)1.83.14.48.011132125313750607288122
Выходной ток (А)2)2.3
(2.3)
4.1
(4.0)
5.8
(5.3)
10.5
(8.6)
14.3
(13)
17.6
(17)
27.7
(25)
33
(32)
41
(37)
48
(38)
66
(53)
79
(60)
94
(75)
116
(93)
160
(120)
Выходное напряжение3-фазное, от 380 до 480 В (Максимальное значение выходного напряжения равно значению напряжению на входе.)
Ток перегрузки (%)120% - в течении 1 минуты
135% - в течении 2 секунд  
Динамическое торможениеТормозной ключВстроен
Тормозной резисторВнешняя опция
Питающее напряжениеНапряжение и частота3-фазное, от 380 до 480 В . 50/60 Гц
Допустимые откланенияНапряжения +10% - 15% 3) ; Частоты +/-5%
Степень защитыIP20  (JEM1030)IP00 (JEM1030) 4)
Способ охлажденияПринудительное воздушное охлаждение
Уровень шума вентилятора охлаждения (дБА)434343555656586060606464646464
ЦветRAL7016
Встроенный фильтрФильтр ЭМС5)
Реактор звена постоянного токаВнешняя опцияВстроен
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 200В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 400В при 440В.
2) Выходной ток рассчитан при частоте ШИМ модуляции 4 кГц. Значения в скобках соответствуют частоте ШИМ 12 кГц.
3) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.
4) Преобразователи мощностью18.5 кВт и выше, не имеют крышки на выходных терминалах.
5) Соответствует Европейской директиве ЭМС IEC/EN61800-3, среды 1-ой категории (C2) или IEC/EN61800-3, 2-ой категории (C3).

Класс напряжения 400 В  (90 – 630 кВт)
 Описание
Мощность двигателя (кВт)
90110132160220250280315400500630
Преобразователь частоты

Тип
VFPS1-
Модификация
4900PC4110KPC4132KPC4160KPC4220KPC4250KPC4280KPC4315KPC4400KPC4500KPC4630KPC
Выходная мощность (кВА)1)
136164197239325367419469578717905
Выходной ток (А)2)
1792152593144274815506167599411188
Выходное напряжение
3-фазное, от 380 до 480 В (Максимальное значение выходного напряжения равно значению напряжению на входе.)
Ток перегрузки (%)
120% - в течении 1 минуты

 135% - в течении 2 секунд  
Динамическое торможение
Тормозной ключ
ВстроенВнешняя опция
Тормозной резистор
Внешняя опция
Питающее напряжение
Напряжение и частота
Замечание5)3-фазное, от 380 до 440 В, 50 Гц
3-фазное, от 380 до 480 В, 60 Гц
Допустимые отклонения
Напряжения +10% - 15% 3) ; Частоты +/-5%
Степень защиты
IP00 (JEM1030) 4)
Способ охлаждения
Принудительное воздушное охлаждение
Уровень шума вентилятора охлаждения (дБА)
6161727373767676767678
Цвет
RAL7016
Встроенный фильтр
Фильтр ЭМС6)
Реактор звена постоянного тока
Присоединенный реактор
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 200В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 400В при 440В.
2) Выходной ток рассчитан при частоте ШИМ модуляции 4 кГц. Значения в скобках соответствуют частоте ШИМ 12 кГц.
3) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.
4) Преобразователи мощностью18.5 кВт и выше, не имеют крышки на выходных терминалах.
5) трехфазное 380~480 В - 50/60 Гц.
6) Соответствует Европейской директиве ЭМС IEC/EN61800-3, 2-ой категории (C3).

Класс напряжения 400 В (0.75 – 90 кВт), IP54
 Описание
Класс напряжения  400 В  
Мощность двигателя (кВт) 
0.751.52.23.75.57.5111518.522303745557590
Мощность двигателя (ЛС) 
12357.5101520253040506075100125
Преобразователь частоты
Тип
VFPS1-
Модификация
PLE       
4007PLE4015PLE4022PLE4037PLE4055PLE4075PLE4110PLE4150PLE4185PLE4220PLE4300PLE4370PLE4450PLE4550PLE4750PLE4900PLE
PDE
4007PDE4015PDE4022PDE4037PDE4055PDE4075PDE4110PDE4150PDE4185PDE4220PDE4300PDE4370PDE4450PDE4550PDE4750PDE4900PDE
Выходная мощность (кВА)1)
1.83.13.96.99.1121723283345546578104124
Выходной ток (А)2)
2.34.15.19.1121622.530.53743.558.571.585103137163
Выходное напряжение
3-фазное, от 380 до 480 В (Максимальное значение выходного напряжения равно значению напряжению на входе.)
Ток перегрузки
110% в течении 1 минуты
Динамическое торможение
Тормозной ключ
Встроен
Тормозной резистор
Внешняя опция
Напряжение питания
Напряжение и частота
3-фазное, от 380 до 480 В , 50/60 Гц
Допустимые отклонения
Напряжения +10% - 15% 3) ; Частоты ±5%
Степень защиты
IP54  (JEM1030)
Способ охлаждения
Принудительное воздушное охлаждение
Уровень шума вентилятора охлаждения (дБА)  
43434355555656586060606464646464
Цвет
RAL7016
Фильтр ЭМС
тип PLE
Фильтр ЭМС IEC61800-3 категории C2 встроенФильтр ЭМС IEC61800-3 категории C3 встроен
тип PDE
Фильтр ЭМС IEC61800-3 категории C1 встроен
Реактор звена постоянного тока
Встроен
1) Мощности рассчитаны при напряжении 440В
2) Выходной ток рассчитан при частоте ШИМ 8 кГц (параметр CF)
3) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.

Tosvert VF-FS1

Tosvert VF-FS1

Класс напряжения 400 В
 Specification
Класс питающего напряжения3-фазное, 400 В  
Мощность двигателя (кВт)0.40.751.52.23.75.57.5111518.52230
Преобразователь частотыТипVFFS1-
Модификация4004PL4007PL4015PL4022PL4037PL4055PL4075PL4110PL4150PL4185PL4220PL4300PL
Выходная мощность (кВА)1)1.11.62.83.96.99.112.217.123.228.233.244.6
Выходной ток (А)2)1.42.23.75.19.112.016.022.530.537.0 (33.3)43.5 (39.2)58.5 (52.7)
Выходное напряжение3)3-фазное 380 В до 480В
Ток перегрузки (%)110% - 60 секунд, 180% - 2 секунды
Питающее напряжениеНапряжение и частота3-фазное 380 В - 480V , 50/60Hz
Допустимые отклоненияНапряжение +10%, -15% 4), Частота +/-5%
Степень защиты IP20 (JEM1030)IP00 (JEM1030) Note 5)
Способ охлаждения 
Принудительное воздушное охлаждение
ЦветMunsel 5Y-8/0.5
Реактор звена постоянного токаЭМС фильтр
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 200В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 400В при 440В.
2) Ток рассчитывается при частоте ШИМ  12 кГц ( параметр F300).
3) Максимальное значение выходного напряжения равно напряжению питания.
4) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.
5) Преобразователи мощностью 22 кВт и выше, не имеют крышки на выходных терминалах.

Tosvert VF-MB1

Tosvert VF-MB1

Класс напряжения: 1-фазные, 240 В
 Описание
Класс питающего напряжения
1 – фазные, 240 В  
Мощность двигателя, кВт
0.20.40.751.52.2
Rating
ТипVFMB1S-
Модификация2002PL2004PL2007PL2015PL2022PL
Мощность (кВА) 1)  0.61.31.83.04.2
Выходной ток (А) 2)1.5 (1.5)3.3 (3.3)4.8 (4.8)8.0 (8.0)11.0 (11.0)
Выходное напряжение 3)  3-фазное от 200 до 240 В
Тока перегрузки (%) 2)  150% - 60 секунд, 200%-0.5 секунд

(120%-60 секунд, 165%-0.5 секунд)
Power supply
Напряжение и частота1-фазное 200 – 240 В , 50/60 Гц
Допустимые отклоненияНапряжение от  170 to 264 В4) ,  Частота ± 5%
Энерговооруженность питающей сети0.81.42.34.05.4
Степень защиты
IP20
Способ охлаждения
Принудительное воздушное охлаждение
Цвет
RAL7016
Встроенный фильтр ЭМС
ЭМС – фильтр

Класс напряжения: 3-фазные, 500 В
ItemОписание
Класс питающего напряжения
1 – фазные, 500 В  
Мощность двигателя, кВт
0.40.751.52.24.05.57.51115
RatingТипVFMB1-
Модификация4004PL4007PL4015PL4022PL4037PL4055PL4075PL4110PL4150PL
Мощность (кВА) 1)  1.11.83.14.27.211132125
Выходной ток (А) 2)1.5
(1.5)
2.3
(2.3)
4.1
(4.1)
5.5
(5.5)
9.5
(9.5)
14.3
(17.0)
17.0
(23.0)
27.7
(33.0)
33.0
(40.0)
Выходное напряжение 3)  3-фазное от 380 до 500 В
Тока перегрузки (%) 2)  150% - 60 секунд, 200%-0.5 секунд

(120%-60 секунд, 165%-0.5 секунд)
Power supplyНапряжение и частота3-фазное 380 – 500 В , 50/60 Гц
Допустимые отклоненияНапряжение от  170 to 264 В4) ,  Частота ± 5%
Энерговооруженность питающей сети1.62.64.76.310.115.219.626.934.9
Степень защиты
IP20
Способ охлаждения
Принудительное воздушное охлаждение
Цвет
RAL7016
Встроенный фильтр ЭМС
ЭМС – фильтр
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 240В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 500В при 440В.
2) Указанные в скобках значения в случае наличии нагрузки с переменным моментом.
3) Максимальное выходное напряжение соответствует напряжению питания
4) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.

Tosvert VF-S11

Tosvert VF-S11

Класс напряжения: 1-фазные, 240 В (0.2 – 2.2 кВт)
 Описание
Класс напряжения питания1-фазное 240 В
Мощность двигателя (кВт)0.20.40.751.52.2
Преобразователь частотыТипVFS11S-
Модификация2002PL2004PL2007PL2015PL2022PL
Выходная мощность (кВА) 1)0.61.31.83.04.2
Выходной ток (А)2)1.5 (1.5)3.3 (3.3)4.8 (4.4)8.0 (7.9)11.0 (10.0)
Выходное напряжение 3)3-фазное 200 В – 240 В
Ток перегрузки (%)150%-60 секунд, 200%-0.5 секунд 4)
Питающее напряжениеНапряжение и частота1-фазное 200 В – 240 В , 50/60 Гц
Допустимые откланенияНапряжение + 10%, -15% 5) , частота +/-5%
Степень защитыIP20 (JEM1030)
Способ охлажденияЕстественное охлаждениеПринудительное воздушное охлаждение
ЦветMunsel 5Y-8/0.5
Встроенный фильтрВысокочастотный фильтр ЭМС 6)

Класс напряжения: 3-фазные, 500 В (0.4 – 15 кВт)
 Описание
Класс напряжения питания3-фазное 500 В  
Мощность двигателя (кВт)0.40.751.52.24.05.57.51115
Преобразователь частотыТипVFS11-
Модификация4004PL4007PL4015PL4022PL4037PL4055PL4075PL4110PL4150PL
Выходная мощность (кВА) 1)1.11.83.14.27.211132125
Выходной ток (А)2)1.5
(1.5)
2.3
(2.1)
4.1
(3.7)
5.5
(5.0)
9.5
(8.6)
14.3
(13.0)
17.0
(17.0)
27.7
(25.0)
33
(30)
Выходное напряжение 3)3-фазное 380 В – 500 В
Ток перегрузки (%)150%-60 секунд, 200% -0.5 секунд 4)
Питающее напряжениеНапряжение и частота3-фазное 380 В – 500 В , 50/60 Гц
Допустимые откланенияНапряжение + 10%, -15% , частота +/-5%
Степень защитыIP20 (JEM1030)
Способ охлажденияПринудительное воздушное охлаждение
ЦветMunsel 5Y-8/0.5
1) Выходная мощность моделей класса напряжения 240В рассчитывалась при 220В, а для класса напряжения 500В при 440В..
2) Выходной ток рассчитан при частоте ШИМ модуляции 4 кГц (параметр F300)
4) Может изменяться в зависимости от напряжения и модели.
5) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.
6) Встроенный высокочастотный фильтр соответствует:
  • В преобразователях 240 В , 0.2-1.5 кВт : стандарту IEC61800-3 категории ЭМС C2 (при длине кабелей7) не более 5 метров)
  • В преобразователях 500 В , 0.4-4.0 кВт : стандарту IEC61800-3 категории ЭМС C2 (при длине кабелей7) не более 5 метров)
  • В преобразователях 240 В , 2.2 кВт : стандарту IEC61800-3 категории ЭМС C3 (при длине кабелей7) не более 5 метров)
  • В преобразователях 500 В , 5.5-15 кВт : стандарту IEC61800-3 категории ЭМС C3 (при длине кабелей7) не более 5 метров)
Наличие опционального ЭМС фильтра, позволяет :
  • при длине кабелей7) не более 20 метров соответствовать стандарту IEC61800-3 категории ЭМС C1
  • при длине кабелей7) не более 50 метров соответствовать стандарту IEC61800-3 категории ЭМС C2
7) Выходные кабели, соединяющие преобразователь частоты с двигателем

Tosvert VF-nC3

Tosvert VF-nC3

Класс напряжения : 1-фазное, 240 В (0.1 – 2.2 кВт)
 Описание
Класс напряжения питания1 – фазное 240 В
Мощность двигателя (кВт)0.10.20.40.751.52.2
МодельНапряжениеПодклассVFNC3S
240 ВVFNC3S-2001PL2002PL2004PL2007PL2015PL2022PL
Преобразователь

частоты
Выходная мощность (кВА)1)0.30.61.31.63.04.2
Выходной ток (А)2)0.7(0.7)1.4(1.4)2.4(2.4)4.2(3.2)7.5(7.5)10.0(9.1)
Выходное напряжение3)3 – фазное  200 – 240 В
Питающее

напряжение
Напряжение и частота1 – фазное 200 – 240 , 50/60 Гц с
Допустимые отклоненияНапряжение 170 – 264 В4), Частота +/-5%
Функциональный

особенности
Выходное напряжениеРегулируется в пределах от 50 до 330 В 3)
Режим управленияРежим частотного регулирования, режим переменного момента нагрузки, режим автоматического увеличения момента, режим векторного управления, автоматический энергосберегающий режим. Режим автоматической настройки параметров.
Ток перегрузки (%)150% в течении 60 секунд
Параметры окружающей средыСреда эксплуатацииМаксимальная высота над уровнем моря: 3000м (со снижением выходного тока после высоты 1000м)
Допустимые вибрации: не более 5.9м/с2 (от 10 до 55 Гц)
Температура и влажность
От -10 до + 60 ºС (со снижением выходного тока при температуре более 40 ºС).
Степень защиты и способ охлажденияIP 20 с естественным охлаждениемIP20 с принудительным воздушным охлаждением
Встроенный фильтрВысокочастотный фильтр ЭМС
1) Выходная мощность рассчитана при 220 В
2) При частоте ШИМ не более 4 кГц. Данные в скобках для режима с частотой ШИМ от 5 кГц до 12 кГц.
3) Максимальное выходное напряжение соответствует напряжению питания
4) +/-10% при долговременном режиме работе с 100% нагрузкой.

没有评论:

发表评论