2012年12月21日星期五

WEG Convertidor de Frecuencia


Convertidor de Frecuencia CFW-08

  • Convertidor de Frecuencia CFW-08
  • Convertidor de Frecuencia CFW-08
  • Convertidor de Frecuencia CFW-08

Características Técnicas

Descripción
Destinados al control y variación de la velocidad de motores eléctricos de inducción trifásicos. Los convertidores de la línea CFW-08 reúnen diseño moderno con las más avanzadas características tecnológicas en um producto compacto. El CFW-08 utilizando técnicas de compensación del tiempo muerto, evita inestabilidad en el motor y possibilita el aumento de par en bajas velocidades.

Aplicaciones
Bombas Centrífugas, Bombas Dosificadoras de Proceso, Ventiladores / Extractores de Aire, Agitadoras / Mezcladoras, Extrusoras, Cintas transportadoras, Mesas de Rodillos, Granuladoras / Paletizadoras, Secadoras / Hornos Rotativos, Filtros Rotativos, Bobinadoras / Desbobinadoras, Máquinas de Corte y Soldadura.

Especificaciones
  • Potencia: 0,25 hasta 20 Hp
  • Tensión de alimentación: 200-240 V, 380-480 V y 500-600 V
  • Eletrónica con Componentes SMT
  • Control V / F (escalar) o Vectorial Sensorless
  • Modulación PWM Sinusoidal - Space Vector Modulation
  • Funciones de protección / sobrecarga integradas
  • Rechazo de frecuencias críticas o resonantes (Skip Frequency)
  • Tiempos de aceleración y deceleración independientemente parametrizables
  • Frenado reostático
  • Frenado CC (corriente contínua)
  • Filtros EMC (incorporado)
  • Unidades para Comunicación Fieldbus: CANopen, DeviceNet y Modbus RTU (incorporado)
  • Regulador PID sobrepuesto (control automático de nivel, presión)
  • Control con DSP (Procesador de señal digital) permite una respuesta excelente en el desempeño del convertidor
  • IHM remota y serial (opcionales)
  • Tecnología de última generación con la más nueva generación de IGBT´s
  • Reducción considerable del ruido del motor
  • Interfaz con Teclado de Membrana Táctil (IHM estándar y remota)
  • Programación Flexible
  • Dimensiones Compactas
  • Instalación y Operación Simplificadas
  • Alto Par de Arranque
  • Kit para instalación de electroduto
  • Auto diagnóstico de defectos y Auto reajuste
  • Función JOG (Impulso momentáneo de velocidad)
  • Función Multispeed (Hasta 8 velocidades pre programadas)
  • Compensación de deslizamento
  • I x R manual y automático
  • Curva V / F ajustable
  • Función COPY vía Interfaz Hombre Máquina Remoto
  • Rampas doble y linear tipo "S"
  • Rampas de aceleración y deceleración
  • Selección del sentido de rotación
  • Arranque con el motor girando (Flying Start)
  • Operación durantes fallas momnetáneas de la red (Ride-Through)

Convertidor de Frecuencia CFW-09

  • Convertidor de Frecuencia CFW-09
  • Convertidor de Frecuencia CFW-09

Características Técnicas

Descripción
Los Convertidores de Frecuencia WEG, serie CFW-09, incorporan la más avanzada tecnología disponible mundialmente para accionamientos de motores CA de inducción trifásicos.

La Tecnología Vectrue® representa un avance significativo, permitiendo a la nueva generación de convertidores WEG incorporar en un único producto técnicas de control Escalar, Vectorial Sensorless y Vectorial con Encoder, siendo fácilmente programable vía parámetro por el proprio usuario.

Se han introducido innovaciones para atender aplicaciones que exijan frenado, donde un nuevo recurso denominado Optimal Braking® puede ser utilizado sin la necesidad de instalación de resistencia de frenado, siendo una solución sencilla, compacta y más económica.

Aplicaciones
Ventiladores / Extractores, Bombas Dosificadoras, Mezcladoras, Compresores, Bombas de Proceso, Agitadoras, Filtros Rotativos, Hornos Rotativos, Cintas Transportadoras, Máquinas de Papel, Rebobinadoras de Papel, Calandras, Extrusoras, Inyectoras, Calandras / Tiradores, Bobinadoras / Desbobinadoras, Máquinas de Corte y Soldadura, Granuladoras, Bombas Centrífugas de Azúcar, Dosificadoras de Bagazo, Embotelladoras, Mesas de Rodillos, Chancadoras, Mesas Vibratorias, Separadores Dinámicos, Horno de Cemento, Secadoras / Hornos, Peletizadoras, Monovías, Telares, Hiladoras, Molinos / Cardas, Urdidoras / Husos, Puentes Grúas, Prensas / Tornos / Fresas, Agujereadoras / Rectificas, Laminadores, Líneas de Corte, Líneas de Inspección de Chapas, Líneas de Moldeo de Lingote, Formadora de Tubos, Trefiladora, Molino de Bolas, Esmaltadoras, Embotelladoras, Sistemas de Aire Acondicionado, Cuchillas, Tornos de Chapas, Lijadoras, Sierras, Bombas Centrífugas, Sistemas Boosters, Ascensores de Carga, Ascensores de Pasajeros, Guindastes.

Especificaciones

  • Potencia: 1 hasta 1500 Hp
  • Tensión: 220-230 V, 380-480 V y 500-600/690 V
  • Vectrue Technology®: Tecnología de control desarrollada por WEG que presenta las seguientes ventajas:
    - Control Escalar y Vectorial programables en el mismo producto
    - Control Vectorial Sensorless y opcionalmente con encoder
    - Control Vectorial Sensorless con alto par (toque) y rapidez en la respuesta, mismo en velocidades muy bajas y en el arranque
    - Auto-ajuste adaptando automáticamente el control vectorial al motor y a la carga
  • Optimal Braking®: Tecnología WEG para frenados rápidos y con elevados pares frenantes, además de la gran ventaja de dispensar el resistor de frenado
  • Puesta en marcha (start-up) orientada
  • Control Vectorial y Escalar seleccionable vía parámetro
  • Microcontrolador de alta eficiencia tipo RISC 32 bits
  • Link CC accesible para alimentación en corriente continua o rectificador regenerativo
  • Redes de comunicación: Profibus DP, DeviceNet y Modbus RTU (incorporado)
  • Grado de protección NEMA 1 / IP 20 estándar IP 20 hasta 200 Hp, IP 20 hasta 600 Hp y NEMA 4X / IP 56 en acero inoxidable hasta 10 Hp
  • Funciones Especiales:
    - Ride-through: Aprovecha la energía cinética del motor para mantener el mismo girando durante la falta de red. Proceso no para.
    - Multi-speed: A través de la combinación de 3 entradas digitales el motor puede ser accionado en hasta 8 velocidades pre programadas
    - Regulador PID integrado: Destina a las aplicaciones donde variable del proceso (Ej.: flujo, presión, nivel) tiene que ser controlada por la velocidad del motor.
    - Flying start: Arranque con el motor girando
    - Frecuencias de resonancia pueden ser evitadas con fines de minimizar el stress mecánico en la máquina
  • Flujo Óptimo: Solución para cargas de par constante, dispensando la utilización de motor con ventilación independiente o sobredimensionamiento del motor (Patente requerida)
  • Tarjetas con funciones de PLC y posicionamiento (opcionales).


Las tarjetas PLC1 y PLC2 permiten con que el convertidor de frecuencia CFW-09 asuma funciones de PLC, referencia de velocidad y módulo de posicionamiento:
  • Posicionamiento con perfil trapezoidal e "S" (absoluto y relativo)
  • Búsqueda de cero máquina (homming)
  • Programación en lenguaje Ladder a través del Software WLP, temporizadores, contadores, bobinas y contactos
  • RS-232 con Protocolo Modbus RTU
  • Disponibilidad de 100 parámetros configurables por el usuario vía software o IHM
  • Interface CAN con protocolos CANopen y DeviceNet
  • Función Maestro / Esclavo (Eletronic Gear Box)
  • CANopen maestro, puede operar como maestro de la red CANopen, permitiendo controlar un conjunto de hasta 8 esclavos, en un total de 1024 puntos (512 de entrada y 512 de salida)

Convertidor de Frecuencia CFW-10

Convertidor de Frecuencia CFW-10

Características Técnicas

Descripción
Destinados al control y a la variación de velocidad de motores eléctricos de inducción trifásicos, los convertidores de la línea CFW-10 reúnen diseño moderno con tecnología mundial, donde destacase su pequeño tamaño y la gran facilidad de programación.

De simples instalación y operación, este produto dispone de recursos ya optimizados, a través de la interfaz hombre máquina local, que lo habilita para aplicaciones en control de procesos y máquinas industriales.

Aplicaciones
Bombas Centrífugas, Bombas Dosificadoras de Proceso, Ventiladores / Extractores, Agitadores / Mezcladores, Extrusoras, Mesas de Rodillos, Secadores, Filtros Rotativos.

Especificaciones

  • Potencia: 0,25 hasta 3 Hp
  • Tensión de entrada: 100-127 V y 200-240 V
  • Control V / F
  • Grado de Protección IP20
  • Trifásico
  • 150% de capacidad de sobrecarga de corriente
  • Control DSP salida PWM
  • Frecuencia de conmutación ajustable 2.5 - 15 Hz
  • 4 entradas digitales programable aislada
  • Salida a relé programable
  • Una entrada analógica programable aislada
  • Características de diagnostico: Sobrecorriente, sobrecarga del motor, sobretemperatura del convertidor, cortocircuito en la salida, sobretensión y subtensión del conductor CC y falla externa
  • Características de control: aceleración y desaceleración de rampa linear y "S", control local / remoto, frenado CC, aceleración de par, compensación de deslizamiento del motor, velocidades pre ajustables, limites de frecuencia ajustables máximos y mínimos, limite de corriente de salida ajustable, JOG
  • Lecturas de la pantalla: velocidad del motor, frecuencia, tensión, corriente, última falla, temperatura del disipador y status del convertidor.

Convertidor de Frecuencia CFW-11

  • Convertidor de Frecuencia CFW-11
  • Convertidor de Frecuencia CFW-11

Características Técnicas

Descripción
WEG está lanzando uma nueva generación de convertidores de frecuencia, com tecnología de punta para control de motores de inducción trifásicos. Objetivando el aumento de productividad para sus clientes.

El CFW-11 presenta muchas innovaciones añadiendo grandes beneficios a los clientes, principalmente por su simplicidad de instalación y operación. El CFW-11 fue desarollado con base de la filosofia Plug-and-Play permitiendo su instalación simples y rápida, incluso de sus acesorios.

El IHM posee forma de navegación semejante a la utilizada en los teléfonos móviles a través de las teclas soft-keys. Es posible el acceso a los parámetros de forma secuencial o mediante grupos de parámetros. El IHM dispone también de la función "Start-up Orientado" que guía al usuario a través de la programación necessaria.

El CFW-11 se adapta a las necesidades de los clientes a través de una amplia gama de accesorios que son fácilmente instalables. Además el producto dispone de la función SoftPLC que añade funcionalidades de PLC al convertidor, permitiendo al cliente creación de aplicativos proprios a través del software WLP.
  • 1,5 hasta 40 HP 200-240 V – Monofasico (hasta 3 hp) o Trifasico
  • 2 hasta 600 HP 380-480 V – Trifasico


Plug and Play
Filosofia Plug and Play (conecte y use) que permite instalación sencilla y rápida de accesorios y opcionales. Reconoce y configura automáticamente los accesorios utilizados, posibilitando fácil instalación y operación segura eliminando su configuración manual.



1) Slot 5 - Módulo de memória FLASH incorporado


2) Slot 1 - Expansión de I/Os


3) Slot 2 - Interfaz con Encoder


4) Slot 3 - Comunicación 1: DeviceNet, CANopen, RS-232C e RS-485


5) Slot 4 - Comunicación 2: Profibus, DeviceNet, RS-232, RS-485 e EtherNet / IP


Características

El convertidor de frecuencia CFW-11 es un producto de alto desempeño que permite el control de velocidad y del torque - par de motores de inducción trifásicos. La característica central de este producto es la tecnología Vectrue, la cual presenta las siguientes ventajas:
  • Control Escalar (V / F), VVW o Control Vectorial programables en el mismo producto
  • El Control Vectorial puede ser programado como Sensorless o como Control Vectorial con Encoder en el motor
  • El Control Vectorial Sensorless permite alto torque - par y rapidez en la respuesta, mismo en velocidades muy abajo o en el arranque
  • El Control Vectorial con Encoder posibilita alto grado de exactitud en el accionamiento, para todo el rango de velocidad - hasta con el motor parado
  • Función Frenado Optimo para el Control Vectorial, permitiendo el frenado controlado del motor, eliminando en algunas aplicaciones la necesidad del resistor de frenado adicional
  • Función Autoajuste para el control vectorial, permitiendo el ajuste automático de los reguladores y parámetros de control, a partir de la identificación de los parámetros del motor y de la carga utilizada

Otras caracteristicas del CFW-11:
  • Aplicaciones Normal y Heavy Duty
  • Filtro RFI: Filtro para reducción de interferencia en el rango de las radiofrecuencias
  • PWM: Modulación por ancho de pulso, tensión pulsada que alimenta el motor
  • Frenado Reostático
  • Start-up Orientado
  • Módulo de Memoria FLASH
  • Paro de seguridad de acuerdo con EN 954-1 categoría 3
  • Alimentación externa del circuito de control y HMI con 24Vcc
  • Redes de comunicación CANopen, ProfiBus DP, DeviceNet, Devicenet Profile, Modbus RTU
Aplicaciones
Control Multibombas, Bombas, Ventiladores, Compresores, Celulosa, Papel, Madera, Cemento, Minería, Química, Petroquímica, Siderurgia, Metalurgia, Elevación, Refrigeración, Azúcar, Alcohol, Máquinas de Procesos. 

Convertidor de Frecuencia CFW700

  • Convertidor de Frecuencia CFW700
  • Convertidor de Frecuencia CFW700
  • Convertidor de Frecuencia CFW700
  • Convertidor de Frecuencia CFW700
  • Convertidor de Frecuencia CFW700

Características Técnicas

Descripción
Uno de los principales focos de WEG para los convertidores es tener un producto para aplicaciones generales. Por esto Weg lanza ahora el CFW700 series. Producto de alta performance con controle de velocidad y torque. Control: escalar (V/f), VVW y vectorial (“sensorless” o con encoder)
Su rango de potencia:
  • 220-240Vca monofásica: 6 hasta 10A (1,5 a 3HP)
  • 220-240Vca trifásica: 6 hasta 211A (1,5 hasta 75HP)
  • 380-480Vca trifásica: 3,6 hasta 211A (2 hasta 175HP)


Especificaciones
  • Inductores en el Bús CC
  • Entrada aislada para Encoder incremental
  • Interfaz RS485 aislada
  • 8 entradas digitales y 5 salidas digitales
  • Gerenciamento térmico inteligente (protección para motor y convertidor Independiente)
  • Flujo Optimo®
  • Frenado Optimo - Optimal Braking®
  • Vectrue Technology®
  • Posibilidad de configuración para Conexión Bús CC Común

Arrancador Suave SSW-05

  • Arrancador Suave SSW-05
  • Arrancador Suave SSW-05

Características Técnicas

Descripción
Las Micro Soft-Starters SSW-05 Plus con control DSP (Digital Signal Processor) fueron proyectadas para garantizar óptimo desempeño en el arranque y parada de motores con excelente relación costo beneficio. Permitiendo fácil ajuste, simplifica las actividades de start-up y operaciones cotidianas.

Las Micro Soft-Starters SSW-05 Plus son compactas, contribuyendo para la optimización de espacios en tableros eléctricos.

La Micro Soft-Starter SSW-05 Plus ya incorpora todas las protecciones para su motor eléctrico.


Aplicaciones
Bomba de Vacío, Bombas Centrífugas, Calandras (Arranques a vacío), Compresores de Tornillo (Arranque con alivio), Misturadores, Refinadores de Celulose, Ventiladores Axiais.

Características
  • Reducción acentuada de los esfuerzos en los acoplamientos y dispositivos de transmisión (reductores, poleas, engranajes, correas) durante el arranque
  • Aumento de la vida útil del motor y equipamientos mecánicos de la máquina accionada por la eliminación de los choques mecánicos
  • Facilidad de operación, ajuste y mantenimiento
  • Instalación eléctrica sencilla
  • Operación en ambientes hasta 55°C
  • Software de programación vía computadora PC
  • Software de Dimensionamiento WEG SDW
  • Dip-switch para Habilitar / Deshabilitar las protecciones del motor
  • LEDs para indicación de las protecciones
  • Salidas digitales a relé
  • Tensión: 220 hasta 575 V
  • Corriente: 3 hasta 85 A

Arrancador Suave SSW-06

Arrancador Suave SSW-06

Características Técnicas

Descripción
Los Arrancadores Suaves, serie SSW-06, son equipos estáticos de arranque, destinados a la aceleración, desaceleración y protección de motores de inducción trifásicos. El control de tensión aplicado al motor, bajo el ajuste del ángulo de disparo de los tiristores, permite obtener arranques y paradas suaves. Con el adecuado ajuste de las variables, el par - torque producido es ajustado a la necesidad de la carga, garantizando que la corriente solicitada sea la mínima necesaria para el arranque.

Los Arrancadores Suaves WEG, serie SSW-06, son microprocesados, totalmente digitales, dotados de tecnología de punta y fueron proyectados para garantizar el mejor desempeño en el arranque y parada de los motores de inducción, presentándose como una solución completa y de bajo costo.

La Interface Hombre Máquina permite rápido ajuste de los parámetros, facilitando la puesta en marcha y la operación. La función Pump Control está incorporada al equipo y permite un eficaz control del arranque de bombas, evitando los Golpes de Ariete. La función control de par - torque, permite aceleraciones y desaceleraciones con rampa linear de velocidad.

Aplicaciones
Ventiladores / Extractores, Bombas Centrífugas, Centrífugas, Agitadores / Mezcladores, Compresores, Extrusoras de Jabón, Extrusoras, Inyectoras / Sopladores, Pujadores, Granuladores, Bombas Dosificadoras, Bombas de Proceso, Filtros Rotativos, Hornos Rotativos, Cintás de Biruta, Calandras, Coaters, Refinadores de Papel, Cintas Transportadoras, Centrífugas Continuas, Mesas de Rodillos, Bombas, Peneras / Mesas Vibratorias, Separadores Dinámicos, Peletizadores, Cintas / Monovías, Secadores / Lavadoras, Transportadores, Agujerador / Rectificas, Trefilas, Molinos de Bollas / Martillo, Máquina de Fabricación de Botellas, Mesas de Rollos, Bandas Transportadoras, Sistemas de Aire Condicionado, Compresores de tornillo / Pistón, Sierras y Aplanadoras, Lijadoras, Picador de Madera, Sistemas de bombeo, Correas / Corrientes, Monovías / Norias, Escaleras Mecánicas, Cintas de Equipajes (Aeropuertos).

Características

  • Microcontrolador de alto desempeño tipo RISC 32 bits
  • Protección electrónica integral del motor
  • Relé térmico electrónico incorporado
  • Interface Hombre Máquina extraíble y con doble pantalla (LED / LCD)
  • Tipos de control totalmente programables
  • Función Kick-Start para el arranque de cargas con elevado atrito estático
  • Función Pump Control para control inteligente de sistemas de bombeo
  • Evita el Golpe de Ariete en bombas
  • Limitación de los picos de corriente en la red
  • Limitación de las caídas de tensión en el arranque
  • Tensión desde 220 hasta 690 Vac
  • Fuente conmutada de alimentación de la electrónica, con filtro EMC (90 hasta 250 Vac)
  • By-pass incorporado al Arrancador (85 hasta 820 A), proporcionando reducción del tamaño y ahorro de energía
  • Monitoreo de la tensión de la electrónica, posibilitando hacer el back-up de los valores de I x T (imagen térmica)
  • Protección contra desequilibrio de fases
  • Protección de sub / sobretensión y corriente
  • Entrada para PTC del motor
  • Eliminación de choques mecánicos
  • Reducción de los esfuerzos en los acoplamientos y dispositivos de transmisión (reductores, poleas, engranajes, cintas)
  • Aumento de la vida útil del motor y de las partes mecánicas de la máquina accionada
  • Facilidad de operación, programación y mantenimiento vía Interface Hombre Máquina
  • Instalación eléctrica sencilla
  • Puesta en marcha orientada
  • Posibilidad de conexión padrón (3 cables) o conexión dentro del delta del motor (6 cables)
  • Único arrancador que mantiene protecciones integrales al motor para cualquier tipo de conexión
  • Protección de errores en la comunicación Serie o Fieldbus
  • Operación en ambientes hasta 55ºC (sin reducción de la corriente para los modelos desde 85A hasta 820A)
  • Operación en ambientes hasta 40°C ( sin reducción de la corriente para los modelos desde 950A hasta 1400A)

Certificaciones

Arrancador Suave SSW-07

  • Arrancador Suave SSW-07
  • Arrancador Suave SSW-07
  • Arrancador Suave SSW-07

Características Técnicas

Descripción
Los Arrancadores Suaves, Serie SSW-07, son equipos estáticos de arranque, destinados a la aceleración, desaceleración y protección de motores de inducción trifásicos, a través del control de la tensión aplicada al motor.

Los Arrancadores Suaves SSW-07, con control DSP - Digital Signal Processor, fueron proyectados para suministrar desempeño en el arranque y parada de los motores con excelente relación costo beneficio. Permitiendo fácil ajuste, simplifica las actividades de puesta en marcha y operación del día a día. El Arrancador Suave SSW-07 es compacto, contribuyendo para la optimización de los espacios en paneles eléctricos y ya incorpora todas las protecciones para su motor eléctrico.

Aplicaciones
Ventiladores / Extractores, Bombas Centrífugas, Centrífugas, Agitadores / Mezcladores, Compresores, Extrusoras de Jabón, Extrusoras, Inyectoras / Sopladores, Pujadores, Granuladores, Bombas Dosificadoras, Bombas de Proceso, Filtros Rotativos, Hornos Rotativos, Cintás de Biruta, Calandras, Coaters, Refinadores de Papel, Cintas Transportadoras, Centrífugas Continuas, Mesas de Rodillos, Bombas, Peneras / Mesas Vibratorias, Separadores Dinámicos, Peletizadores, Cintas / Monovías, Secadores / Lavadoras, Transportadores, Agujerador / Rectificas, Trefilas, Molinos de Bollas / Martillo, Máquina de Fabricación de Botellas, Mesas de Rollos, Bandas transportadoras, Sistemas de Aire Condicionado, Compresores de Tornillo / Pistón, Sierras y Aplanadoras, Lijadoras, Picador de Madera, Sistemas de Bombeo, Correas / Corrientes, Monovías / Norias, Escaleras Mecánicas, Cintas de equipajes (Aeropuertos).

Características
  • Alta reducción de los esfuerzos sobre los acoples y dispositivos de transmisión (reductores, poleas, engranajes, correas) durante el arranque
  • Aumento de la vida útil del motor y equipamientos mecánicos de la máquina accionada por la eliminación de choques mecánicos
  • Facilidad de operación, ajuste y mantenimiento
  • Instalación eléctrica sencilla
  • Operación en ambientes hasta 55°C (sin reducción de corriente para todos los modelos)
  • Protección electrónica integral del motor
  • Relé térmico electrónico incorporado
  • Función Kick-Start para el arranque de cargas con elevado atrito estático
  • Evita el Golpe de Ariete en bombas
  • Limitación de las caídas de tensión en el arranque
  • Tensión universal desde 220 hasta 575 Vac
  • Fuente conmutada de alimentación de la electrónica, con filtro EMC (110 hasta 240 Vac)
  • By-pass incorporado al Arrancador (17 hasta 200 A), proporcionando reducción del tamaño y ahorro de energía
  • Monitoreo de la tensión de la electrónica, posibilitando hacer el back-up de los valores de I x T (imagen térmica)
  • Eliminación de choques mecánicos
Certificaciones

没有评论:

发表评论